2015年12月2日 星期三

TAWoG SE02 EP13B-The Tag

The Amazing World Of Gumball SE02 EP13B-The Tag





---------------------劇透防捏線----------------------------


Watterson家的垃圾桶又爆滿
Richard想盡辦法還是無法把垃圾塞進去
想說既然隔壁Robinson家的垃圾桶還沒滿
那就....
一時起歹念的Richard又和Robinson先生結下樑子啦



※ The copyright of the video does not belong to me.
※ The translation of the video is only for practice which is not related to any business use.



password: can





TAWofG S02E13 The Tag from Kate C. webber on Vimeo.



Gumball S02E13B






===================

===================
後記:


Richard和Robinson鬧到被居家監禁wwww
這兩個人也是歡喜冤家wwww

這一幕是參考神奇寶貝百科的招式名稱表
原本想翻泰山壓頂的
仔細想想飛這麼高 應該要用飛行系的招數才行
招數可是神奇寶貝訓練師的浪漫啊!! 不服就來Battle!!





本集亮點ㄧ─「年輕人的嘻哈樂」

小賈斯汀也中槍wwwww


本集亮點二─「愛的Turbo~~~」

Darwin加速的畫面當初害我笑到美叮噹wwwww


(※The copyright of video all belongs to Cartoon Network.)
該影片版權皆屬該公司所有,此翻譯僅供交流與練習,請勿任意轉載或是以商業用途隨意散播

4 則留言:

  1. 小賈斯汀.....真的有夠衰壓(笑)
    發現Richard的冤家好像持續增加中....
    Watterson家好像冤家都挺多的耶...?

    回覆刪除
  2. 這次好快就更新了 (感動)

    不過身體也是要顧,感謝您的翻譯

    回覆刪除