2018年4月10日 星期二

Steven Universe《史帝芬宇宙》 SE5 EP14-The Big Show




---------------------劇透防捏線----------------------



雖然珊蒂和酷酷青少年組的樂團才剛起步,
他們可是野心勃勃,積極地策劃樂團活動。
他們甚至邀請了史帝芬幫忙記錄樂團崛起的重要時刻...






---------------------劇透防捏線----------------------










※ The copyright of the video does not belong to me.
※ The translation of the video is only for practice which is not related to any business use.



passwords:camcorder









歌詞連結1

歌詞連結2





==================
後記:

我還以為會接上一集的後續,
沒想到立刻就跳回日常線了wwww
而且聲音和畫面都特別處理過,感覺很用心呢(*´∀`)~♥




如果爸媽可以支持孩子的興趣,
甚至一起分享這份過程,
應該會加深親子關係成為美好的回憶吧。
當然也要爸媽和孩子的互動良好才行...
任何一方過分強求或是約束都會撕裂彼此的感情...
家庭革命和家庭和平的成敗一線間呢(゚∀゚)(咦

珊蒂的媽媽感覺也像是在反省,
老爹過去的經驗談也許可以讓珊蒂給媽媽一個機會參與吧。




我剛開始也以為陽光大姊是珊蒂媽媽,
竟然是不同人啊wwww
而且名字叫Sunshine Justice害我以為是彩虹小馬的角色♥(´∀` )




本集亮點「就跟你說是8點檔嘛」




不是每個樂團都這樣玩的啦wwww





(※The copyright of video all belongs to Cartoon Network.)
該影片版權皆屬該公司所有,此翻譯僅供交流與練習,請勿任意轉載或以商業用途散播



11 則留言:

  1. 珊蒂唱得真的超好聽的ww

    回覆刪除
  2. 最後那場的搖滾風格真的好有某種年代的懷舊感qaq 喜翻!!!

    回覆刪除
  3. 他們把陽光姊認成莎蒂媽的時候 後面好像有個熟悉的人影...

    回覆刪除
    回覆
    1. 長得像玫瑰的那位RRRRRRRR!!!

      刪除
    2. 真的耶 WOW~ 好一個彩蛋XDD

      刪除
    3. 其實我先看到那個人影,才看到陽光

      刪除
  4. 請問生肉的片源是從哪裡來的阿?

    回覆刪除
  5. 不會打領帶wwwww

    回覆刪除
  6. 對欸 巴克的吉他的確是Greg教的

    回覆刪除